Translate

Samstag, 30. Dezember 2017

2017 geht zu ende.

Das Jahr ist praktisch vorbei und ich ueberlege mir gerade was ich alles erlebt habe in diesem Jahr.
Der Standpunkt heute am 30.12.2017 ist, es geht uns gut. Die Zimmer sind fast voll und unser zweites Haus ist auch seit gestern wieder vermietet. Unserem Hund und den zwei Katzen geht es gut.
Meine Fische sind leider die meisten gestorben in meiner abwesenheit von den letzten Ferien.
Wir haben nun einen Garten im Haus mit Blumen, Zierpflanzen und einer Papaya die Fruechte produziert.
Meine Frau wird noch so lange wie sie moechte bei der Polizei angestellt sein. Sie hat ihren festen Job und ein regelmaessiges Einkommen. Wir sind sehr gluecklich zusammen und userer Ehe geht es super.
Auch dieses Jahr hatten wir Gaeste aus verschiedenen Laendern und nun die Studenten und Jungen Leute die die Zimmer mieten. Es ist also immer was los bei uns im Haus.
Auch habe ich immer wieder die moeglichkeit die Stadt, Umgebung und den Regenwald einzelnen Touristen zu zeigen, dass gibt mir noch ein zusaetliches Einkommen.
Im Haus muss ich immer wieder kleine Reperaturen machen um alles im Stand zu halten.
Andere Zimmer in unserem privaten Bereich muss ich noch fertig renovieren.
Dieses Jahr wahren wir zwei Wochen in Lima und vor kurzer Zeit noch 2 Wochen in Pucallpa und Umgebung.
In diesem Jahr sah ich sehr viele neue Tierarten. Besuchte verschiedene Reservate und Waelder. Bereiste den Amazonas, Ucayalim, Tahuayo, Nanay und andere Fluesse.
Das Mototaxi werde ich wahrscheinlich naechstes Jahr verkaufen damit ich mehr Platz bekomme in meiner Garage.
Dieses Jahr reichte ich noch die Papiere ein um die peruanische Staatsbuergerschaft anzunehmen. Leider bekahm ich bis jezt noch keine Nachricht. Ich waehre dann Doppelbuerger.